卡塔琳娜（Katarina Zdjelar）个展近日开幕

2013/4/17

卡塔琳娜（Katarina Zdjelar）个展“Of More Than One Voice”近日在西班牙Vitoria-Gasteiz市的Artium博物馆开幕。

语言和声音是卡塔琳娜（Katarina Zdjelar）在作品创作中用到的主要的工具。它们既提供了一种调查材料，同时也为其对当代社会的探索提供了一种定位方式。尽管卡塔琳娜（Katarina Zdjelar）的作品至今为止主要集中在动态图像与声音上，这一次我们则决定增添两个新的元素以进一步强调潜在于其艺术实践中的多维性。这两个元素都遵循了她对语言的含义的思考，要么是强调了殖民主义的权力关系与轨迹，要么则使卡塔琳娜（Katarina Zdjelar）在作品里表现的幽默感的特征性意义得到了着重表现。

印证了第一种情况的作品由一系列来自加纳的报纸上的公益广告组成，它们重新提到了荷兰在殖民统治时热衷于进行重命名的嗜好。这些作品呈现了拥有一个外国名字是如何演变成一种象征了该国知识与经济精英的标志、一枚代表了威望与社会优势的徽章的。

印证了第二种情况的作品则是展览展出的一系列食谱，它们展示了在上世纪90年代前南斯拉夫的战争期间如何利用人道主义援助提供的有限的材料来制作可口的食物。这些混合物单从形式上模仿了食谱，努力尝试打造一种正常的感觉。

此外，由于声音始终是卡塔琳娜（Katarina Zdjelar）作品中的关键元素，音乐在她的艺术实践中也变得越来越重要。她的许多影像作品还检验了音乐在政治空间的结构中所扮演的角色——从有形和比喻两个方面来说。

===下一页===

更多新闻