玩家们的辩论：纽约Frieze取代军械库展？

随着五月的临近，切尔西的众人都在咀嚼一个问题：纽约Frieze是否会把现在的本地怪兽军械库艺术周三振出局？众人对即将上演的纽约Frieze的期待是它如何对抗由以商品交易为要的军械库。但是这样也还是有问题。与Piers92号和94号这样的地理位置相比，前往位于曼哈顿西端的兰德尔岛(Randall's Island)的行程可能没那么受到期待？纽约客们是否甘愿忽略这个问题，愿意为了号称的新兴艺术穿越肯尼迪大桥积极前往，好比桑特·布罗斯(Sant Ambroeus)的非常规展会、罗贝塔的超时髦的艺术村布什维克(Bushwick)和Standard Biergartden的升级版餐厅？

军械库在3月的十四周年庆典的来访者有数千名之多。但是，迄今为止，大本营位于伦敦的Frieze更加关注正在崛起的艺术家以及外来的国际画廊，更不用提它的时间点，就在整一年的纽约拍卖日程中最重要的两个星期之间。如果这个艺博会能够快活的生存和大面积铺开宣传，它会取代军械库吗？在纽约的艺术市场生态体系中，一山最终能容二虎吗？为了做一些预测，ARTINFO采访了参与的画廊，就如何加入纽约城的艺术日程中的Frieze展开了发问。

2011Frieze艺博会

时间点

选择在春拍的尾声举行Frieze肯定不是一个意外——在此之前，是佳士得和苏富比的印象主义和现代艺术品的专场，在此之后通常是轰动的当代艺术拍卖。但是来纽约参加大帐篷活动的收藏家们也会被Frieze提供的连颜料都没干的(暗指新兴的绘画)作品吸引吗？

不是所有人都认为这个合作会一拍即合。Mitchell-Innes & Nash画廊的老板Lucy Mitchell-Innes 说：“在我看来，兴许这对城里一些其他人有吸引力。”她本人也是美国艺术交易者联合会的主席。但是她也补充道：“我的理解是这都是工作室出产的作品，所以部分有效的重叠还需要被发掘。”

更重要的是，兴许这里还有对五月在时间上的考虑，日渐重要的香港艺博会可能会挪到二月也是因为这个缘故。根据Lisson画廊的Alex Logsdail所说的，如果确实如此，那么很多画廊都会因为时间原因放弃参加军械库展。香港艺博会现在被安排在5月中旬，这就和纽约Frieze撞期了。数家占有重要地位的画廊——James Cohan，Sean Kelly，Yvon Lambert和Lisson都被这两个五月展会列进了名单。如果这个安排是可以实行的，那么时间会证明一切。

但是画廊确实需要做出选择吗？James Cohan画廊的Jane Cohan告诉ARTINFO说：“我想我们都意识到了当代艺术会越来越成为事件的主导因素。”因此，她特别的提出她并认为纽约要一山容二虎不是不可能。越来越多的展会其实意味着供小于求。

质量

就专业和总的才智而言，ARTINFO采访的多家画廊都对Frieze表示了忠心。而且很多人都说他们参加是为了高规格的展位和主办者Amanda Sharp与Matthew Slotover策划的好展览，这也是对纽约Frieze期望甚高的一个原因。Tanya Bonakdar画廊的Ethan Sklar的总监认为Frieze比军械库更有野心，他的画廊尤其期待雕塑公园，那里一直都是伦敦的福地。

抱着外交上的积极态度，去年十月，Sharp告诉ARTINFO英国版的科林·米拉尔德Frieze力图成为一个“不同于”军械库的艺博会，而且从结果上看，参加两个艺博会的画廊不会有太多的重叠：

“在历史上，军械库艺术展曾经是非常棒的展会。但是你会看到，近年来参加纽约Frieze的画廊名册有着很大的不同。很少有重叠的部分。所以我们做的是一个不同的艺博会。”

如何去界定它呢？

纽约Frieze还将是国际上的当代艺博会，推出国际上最好的画廊。这才是它的核心活动。

卫星展

有许多艺博会的卫星展会把其整年的安排从传统上的秋天调整到五月——其中的NADA就曾确定在迈阿密的十二月，而“脉动”(PULSE)则定在军械库的对位时间，而且曾经是最为前卫的展会。这就意味着军械库在其周围有很多卫星展。ADAA的托尼艺术展却不会因此而改期。“明年是ADAA的25周年，所以我们是能不变动就不变。”

到现在为止，对Frieze是期待满满，但是没有人敢在它的失败上押注——毫无疑问的是，整个纽约艺术圈都会拭目以待。

城市扶持

最终，这次军械库艺术周的最主要事情之一是纽约城赞助了这次文化周。自2009年起，纽约就认可了军械库艺术周，并且开发了很多项目，并且帮助其官方市场推广和旅游公司NYC&Company来协助发行地图。布鲁姆伯格市长还去年的开幕式上举行了新闻发布会，表示对这次艺术展的支持，并且还为这一周的旅行者洪流为纽约市带来的增值税收表示了感谢。然而，纽约对Frieze的态度也会一样吗?

ARTINFO还同时联系了文化事业部门和市长办公室以询问此事，但尚未接到官方回复。非正式的说法是，我们接到的回复是，对于市长的计划来说，五月还太遥远。和画廊一样，市长和这座城市都在最终决定支持五月展会之前观望一阵，且看第一年的结局。