保罗·拉弗莱（Paul Laffoley）个展于汉堡火车站美术馆开幕

在一个名为“Secret Universe”的展览系列中，汉堡火车站美术馆（Hamburger Bahnhof）将自己“贡献”给了那些在已经建立起来的艺术圈中被忽略了的、而即将在某些专题项目中展现出自己的艺术家们。

Paul Laffoley, “Kali Yuga: The End of the Universe at 424826 A.D. (The Cosmos falls into Chaos)”, 1965

这一系列的第二场展览将展出美国艺术家兼建筑师保罗·拉弗莱（Paul Laffoley）的作品。保罗·拉弗莱出生于1940年，自上世纪60年代中期起，拉弗莱就开始在作品中处理科学、哲学以及灵魂学的元素，每一个方面都投入了同样多的精力。他学习过艺术史、历史、哲学以及建筑，在波士顿的一套单间公寓中住了38年（他将这间公寓称为“Boston Visionary Cell”）。他的作品受到了富有远见的建筑师Frederick Kiesler的影响，同时，巴克明斯特·富勒（Buckminster Fuller）与C.G. Jung的理论、约翰·沃尔夫冈·歌德（Johann Wolfgang Goethe）与威廉姆·布莱克（William Blake）的文学著作也对拉弗莱产生了一定的影响；另一个对拉弗莱的作品产生了影响的因素便是他曾被安迪·沃霍尔雇用，沃霍尔让他一整夜都看着电视以确保自己能够获得各个事件的最新消息。

Paul Laffoley, The Visionary Point, 1970

拉弗莱的许多作品的尺寸都较大，在这些作品中，他构思出了一些以时光旅行、第四或第五维空间、宇宙论以及占星术等问题为基础的复杂的理论与幻想的场景。为了完善这些场景，他创造出了一些图表或是在几何学上严格构建出来的结构——在其中，文字与图像完美地融合成了一个整体。在其精心构建的图面之下隐藏着一些多层次的想法观点，它们同时覆盖了多个学科。

===下一页===

Paul Laffoley, Mind Body Alpha, 1989

Paul Laffoley, The World Self, 1967

Paul Laffoley, The Orgone Motor, 1981