一部苏联版的亚洲革命史戏剧:怒吼中国
2010/7/17
"长征计划 — 胡志明小道"总结汇报会(上)讲座:怒吼吧!中国!(1)
"长征计划 — 胡志明小道"总结汇报会(上)讲座:怒吼吧!中国!(2)
剧本的重点是讲述一部1926年创作名为“怒吼中国”的苏联戏剧,一份对西方帝国主义1920年代在中国的种种恶行的控诉,也是亚洲反抗外来侵略的一次尝试,这是当时最成功、最具宣传效果的戏剧之一。在莫斯科梅耶荷德剧院(Meyerhold Theater)首次上演后,“怒吼中国”相继在欧洲、亚洲和南美等地演出;1930年,它首次搬入百老汇的舞台,这也是纽约首部由亚洲演员主导的大型戏剧作品。
剧本描述了通过与苏联的前卫革新和苏联式的社会主义建立联系来捕捉“怒吼中国”的魅力。作为苏联向中国外延的部分,戏剧的作者Sergei Tret’iakov,1920年代整十年的大部分时间都在北京度过,他带来了新的文学革命形式。最终,这个目标在戏剧里头重述,越过了对当代自由多元主义的诸多想象的界限,更具体,将关于亚洲地位的观点融入到一个国际解放革新的令人兴奋的愿景中。因此,在剧本的最后部分描绘了戏剧在全球巡演的情节,并以对由非裔美国作家兰斯顿?休斯(Langston Hughes)1937年创作的诗“怒吼中国”为结语。
史蒂芬·李鲜宇是加州大学伯克利分校英语部的助理教授。他的研究领域包括:20世纪美国文学,比较种族研究,苏联和后苏联研究。2001年,他作为美国富布赖特就职团派往中亚共和国的学生之一,他对韩国和朝鲜的美国文学和历史做了比较。从阿默斯特学院和斯坦福大学毕业后,他收到了梅隆基金会、美国学术团体理事会,斯坦福大学人文中心,和纽约大学的美国和冷战中心的奖学金。
文:史蒂芬·李鲜宇(Steven Sunwoo Lee)
更多新闻
- 临时加塞儿没顶公司继续批判-胡志明小道6月18日
- 有哲学家在那,策展人干嘛还理论焦虑啊?
- 黑人艺术家Marshall
- 纽约女性群展《标准三围》
- 台北双年展:展览全貌与参展艺术家名单
- 古根汉姆在做收费展览?
- 威尼斯双年展德国馆该不该拆除?
- 奈良美智大型雕塑纽约展出
- Joachim Koester个展《来自沉睡中的神秘花园》
- 纸上的舞台──第一届表演艺术海报设计国际邀请展
- 纽约9大画廊60位艺术家的《奢华人生》
- 贝斯·梅克里普:变化中的V&A
- 在凝结的时空里屏住呼吸
- 古根海姆西班牙博物馆被评为当代最伟大建筑
- 马德里国家考古博物馆藏品涉嫌文物贩卖
- 柏林纳粹十字艺术海报激起民愤
- 意大利艺术家Lara Favaretto柏林个展
- 纽约Gladstone画廊《大型装饰物》群展
- 由极简主义看中西文化交流
- 大都会艺术博物馆任用意大利绘画策展新秀