芭芭拉·克鲁格（Barbara Kruger）个展洛杉矶开幕

芭芭拉·克鲁格（Barbara Kruger）的作品深刻地象征了其开始变得突出显著的时刻；哪怕只是瞟一眼她的作品，它们也立即会使你联想到挪用艺术（appropriation art）、“图片时代”（Pictures Generation）、20世纪80年代对媒介的女权主义批判以及后现代理论的出现。她的作品一直以来都没有发生太大的变化，始终维持了对语言、图式设计以及现成图像的运用。与此同时，社团及媒体文化却改变了很多，在以隐秘而普遍的方式影响我们生活的方面变得更加狡猾而复杂。当前，许多处理媒介的艺术家——我认为其中最显著的要属瑞安·特雷卡丁（Ryan Trecartin）——都倾向于跨越对抗的状态，进入到一种所谓的“嵌入式媒介”之中。他们承认单纯的抨击是徒劳无益的，而试图寻找一些创造性的方式从内部来表述事情。这将把诸如芭芭拉·克鲁格这种守旧派的辩论家放到哪里呢？

近日，芭芭拉·克鲁格的新展在洛杉矶L&M Arts拉开帷幕。这场展览由两件大型装置组成。其中一件是一间盖满了芭芭拉标志性文字的房间，另一件则是四屏幕的影像装置作品“The Globe Shrinks”（2010），它同样将整个房间环绕了起来。

第一件作品中的文字是对金钱以及权力的评述。地板上的文字是：“金钱就像屎一样。只有当它移动时，你才能感觉到它。（MONEY IS LIKE SHIT.YOU ONLY FEEL IT WHEN IT MOVES.）”四面墙上的文字则是：“钱能生钱。有钱人的玩笑总是好笑的。你想要拥有它。多少钱能买到？你买到了它。你遗忘了它。你极力讨价还价。交谈是廉价的。（MONEY MAKES MONEY.AND A RICH MAN'S JOKES ARE ALWAYS FUNNY.YOU WANT IT.HOW MUCH?YOU BUY IT.YOU FORGET IT.YOU DRIVE A HARD BARGAIN.TALK IS CHEAP.）”。甚至于在角落里、浴室的裂缝里以及背后小型办公室的入口处都布满了这些文字。它与我们以前看到的芭芭拉的作品相似，是滑稽与放肆、流行与陈腐、残忍与真实的混合物，目的在于批评资本主义背后狡猾的哲学体系，以及我们置身于其内的复杂性。

“The Globe Shrinks”也具有一种相似的、能给人以深刻印象的设计感，它不时会实现一种能够避开其它装置的微妙感。这件作品利用了一个不太规则的方形房间的四面墙，创造出另一种全方位环绕的体验。这件作品的内容涉及到了更广泛、同时也更个人的问题：宗教、侵略、男女关系、孤独、社会交际以及当代艺术实践——换句话说，就是生活中普遍不太和谐的方面，以及我们试图从内在及外部解决它们的方式。

===下一页===

===下一页===

附L&M Arts网址：http://www.lmgallery.com/