开幕在即，伊斯坦布尔双年展终公布参与者名单

Carolyn Christov-Bakargiev

伊斯坦布尔双年展总是给人惊奇不断，就在上个月，双年展总监Carolyn Christov-Bakargiev还表示“我这里没有艺术家名单，也永远不会有”，而现在这份“犹抱琵琶半遮面”的名单终于亮相，并延续了Carolyn Christov-Bakargiev一贯咬文嚼字的风格——之前她将自己称为双年展的起草者（drafter）,这次公布的名单也不叫作艺术家名单、而是参与者（participants）名单。

在这份名单上可以看到Carolyn Christov-Bakargiev钟爱的艺术家如皮埃尔·于热(Pierre Huyghe)、Janet Cardiff & George Bruce Miller、塔奇塔·迪恩(Tacita Dean)和伊黛尔·阿德楠(Etel Adnan) ，也能找到维斯·安德森（Wes Anderson）和詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）两位大导演的名字，以下就为今年伊斯坦布尔双年展“盐水：一种思想形式理论（Saltwater: A Theory of Thought Forms）”完整参与者名单：

• Etel Adnan

• Vernon Ah Kee

• Haig Aivazian

• Ali Akay

• Meri^c Alg^un Ringborg

• Alternatif ^Uretim

• Halil Altındere

• Francis Al^us

• Ayreen Anastas

• Wes Anderson

• Song-Ming Ang

• Giovanni Anselmo

• Artıki~sler Kolektifi

• Ed Atkins

• Jennifer Baichwal

• Sonia Balassanian

• Lynda Benglis

• Annie Besant

• Annie Besant (Lea Porsager aracılı^gıyla

• Beyo^glu Aya Triyada Ermeni Kilisesi Korosu

• Alice von Biberstein

• Olcay Bing^ol,

• Patrick Blanc

• Iwona Blazwick

• Karl Blossfeldt

• Anna Boghiguian

• Kristina Buch

• Hera B^uy^ukta~s^cıyan

• James Cameron

• Janet Cardiff & George Bruce Miller

• Niki Caro

• Francesco Cavalli

• Taner Ceylan

• Edgar Cleijne

• Beatriz Colomina

• Francesca Cubillo

• Richard E. Cytowic

• Cansu ^{akar

• Levent ^{alıko^glu

• Ay~se ^{avdar

• Aslı ^{avu~so^glu

• Raimondo Tommaso D’Aronco

• Charles Darwin

• Juan A. De Carlos

• Tacita Dean

• Elmas Deniz

• Irini Dimitriyadis

• Marguerite Duras

• ^Ov^ul Durmu~so^glu

• Dora Enconomu

• Cevdet Erek

• Esra Ersen

• Tolga Etg^u

• Bracha L. Ettinger

• Bedri Rahmi Ey^ubo^glu

• Hannah Feldmann

• Robert Flaherty

• Path^e Frères

• Su Friedrich

• Karl Ritter von Frisch

• Rene Gabri

• Galata Rum Okulu/A^cık Okul

• Ellen Gallagher

• Vittorio Gallese

• Émile Gall^e

• Mario Garcia Torres

• Fernando García-Dory

• Theaster Gates

• Ezra Getzler

• Liam Gillick

• Arshile Gorky

• Paul Guiragossian

• Gawirrin Gumana, Djambawa Marawili, Boliny Wanambi, Gumuk Gumana, Mundukul Marawili, Mawalan Marika, Wandjuk Marika & Mawalan Marika, Wonggu Mununggurr, Munggurrawuy Yunupingu

• Alice Guy-Blach^e

• Patricio Guzmán

• Deniz G^ul

• Ahmet G^urata

• Hakan G^urvit

• Irena Haiduk

• Semi Hakim

• Jan Peter Hammer

• Lubaina Himid

• John Huston

• Pierre Huyghe

• Emre H^uner

• Richard Ibghy & Marliou Lemmens

• William Irvine

• Dustin Kleckner

• Martin Scheeler

• Nikita Kadan

• Tolga Kara^celik.

• William Kentridge

• Vahakn Keshishian

• Merve Kılı^cer

• Ufuk Kocaba~s

• Lucia Koch

• Koop Ularca

• Stephan K^oster

• Frans Krajcberg

• Jacques Lacan

• Adila La^idi-Hanieh

• Caoimhín Mac Giolla L^eith

• Liu Ding

• Marcos Lutyens

• Steven Henry Madoff

• Djambawa Marawili

• Daria Martin

• Chus Martínez

• Fabio Mauri

• Elena Mazzi

• Cildo Meireles

• Onur Metin

• Millirrpum

• Djalalingba, Diambalipu, Djayila, Dundiwuy, Dhuygala, Raijyin, Manuna, Larrakan, Wulanybuma, Wawunymarra, Nyabilingu

• Hayao Miyazaki

• Wonggu Mununggurr, Natjialma, Maw' & Dhangatji Mununggurr

• Waka Mununggurr

• Nguyen Huy An

• Ingo Niermann

• Hans-Ulrich Obrist

• Ersan Ocak

• Zeynep O^guz

• Senam Okudzeto

• F^usun Onur

• Sevgi Orta^c

• G^ulbahar ^Ormek

• Xangul ^Ozbey

• ^Onder ^Ozengi

• Ne~se ^Ozgen

• Ferhat ^Ozg^ur

• Emin ^Ozsoy

• ~Iz ^Oztat & Fatma Belkıs

• Prabhakar Pachpute

• Pad.ma (Shaina Anand, Lawrence Liang, Jan Gerber, Sebastian L^utgert)

• Orhan Pamuk

• Adrian Parr

• Parrhesia Dostları Cemiyeti

• Rupali Patil

• Christine Taylor Patten

• Jeffrey Peakall

• Zeyno Pek^unl^u

• Giuseppe Pellizza da Volpedo

• Wolfgang Petersen

• Susan Philipsz

• Heather Phillipson

• Lucia Pietroiusti

• Michelangelo Pistoletto

• Griselda Pollock

• Alexander Provan

• Ana Prvacki

• Arlette Quynh-Anh Tran

• Walid Raad

• Michael Rakowitz

• Vilayanur S. Ramachandran

• Santiago Ramón y Cajal

• Cheng Ran

• Marwan Rechmaoui

• Steve Reinke

• Kevin Reynolds

• James Richards

• Haris Rigas

• Pietro Rigolo

• Theodor Ringborg

• Roberto Rossellini

• Joachim R~onning & Espen Sandberg

• Georgia Sagri

• E. Belit Sa^g

• G^uliz Sa^glam

• Sarkis

• Grace Schwindt

• Aurora Scotti

• Leonas Seljukas

• Aslı Seven

• Jeremy Shaw

• Wael Shawky

• Robert Smithson

• Ania Soliman

• Solveig Øvsteb~o

• Fredrik Carl M^ulertz St~ormer (Thale Elisabeth S~orlie & Arne B. Langleite)

• Peter G. Tait

• G^uher Tan

• Pelin Tan & Anton Vidokle

• Tang^or Tan

• Leslie Thornton

• Lev Tro^cki

• Will Stubbs

• M^uge Turan

• Nazan ^Ustunda^g

• Jean Michel Vappereau

• Ben Vickers

• Adrián Villar Rojas

• Wang Hui

• Lawrence Weiner

• Guido van der Werve

• Andrew Yang

• G^oksun Yazıcı

• Pınar Yolda~s

• Seda K^or^uker

• Elvan Zabunyan

• Fahrelnissa Zeid

• Levon Bo^gos Zekiyan

• Shaina Anand

• Jan Gerber

• Seyr-i Sokak

• Sebastian L^utgert

• Gabriel Lester

• Nevzat Sayın

• Beyo^glu Aya Triada Ermeni Kilisesi Korosu

• Rami ^O^gd^ul

• Avan ^Omer

• Anjelika Akbar

• Milovan Farronato

• Ali Ethem Keskin

• Shara Tahir

• Lawrence Liang