【北京】讲座：帐篷剧场关键词

日期：2018/5/21 至 2018/5/21

时间：5月21日，周一，晚19:00-21:00

地点：激发研究所，北京东城区黑芝麻胡同13号四合院（进院左转第一进院大树北侧工作室）

主讲人：樱井大造

翻译：韩冰

5月21日晚，樱井大造与北京流火帐篷剧团的伙伴将带着新剧《小D：返故乡》试演会影像，在激发研究所，同帐篷爱好者们进行一次影像分享与座谈。活动将围绕樱井大造导演近年在东京、台北和北京的帐篷戏剧实践中的一组关键词展开：什么是自主稽古？试演会与正式演出有什么不同？帐篷在东亚内部城市之间的移动说明了什么？新剧探讨的故乡、记忆、未来等议题与现实的关系怎样？欢迎关注帐篷戏剧的朋友们参加。

帐篷剧关键词：自主稽古、试演会、移动、故乡、未来

什么是帐篷剧？

帐篷戏剧起源于1960年代后期的日本，以鲜明的社会参与度和现实感为特征，也与同时代东亚的知识界有着密切的往来。立足于对历史与现实的思考，帐篷剧一直是把“未来的可能性的小小一分子”当做自己贯彻始终的主题。

帐篷剧创造了一种全新的戏剧空间，它不再是简单地对现实的再现或超越，而是打开一个只存在于帐篷现场的时空，创造一个新的、瞬间的现实。帐篷剧采取帐篷形式，能因地制宜地设计多个舞台空间，以自由的时空转换来丰富戏剧的表现力。

帐篷剧的表演和行动方式，格外强调对现实本身的体认和感知，并且通过人物的扮演和搭建帐篷过程中的劳动协作，把人还原为一种社会性的存在。这种形式给当下消费社会提供一处静默省思的空间，为现代都市生活重新打开历史的景深，把原子化的个人生存再度召唤、集结到一个共同体中来。

导演樱井大造 (Daizo Sakurai)：

生于1952年，是帐篷剧团日本“野战之月”、台湾“海笔子”和北京“流火”的导演。他于1973年在日本开始帐篷戏剧活动，40多年来每年坚持进行帐篷戏剧的演出。

北京流火帐篷剧团：

北京“流火”帐篷剧团是由业余的帐篷剧演员组成的行动集体，从2007年起开始在北京的帐篷行动。主要行动如下：

2007年9月，东京和台北帐篷剧团联合出品的《变幻痂壳城》在北京朝阳文化馆和皮村新工人文化馆上演，初步形成了“北京帐篷小组”。

2010年8月，北京“临·帐篷剧社”在皮村打工者之家的空地上演出了《乌鸦邦2》，这是北京帐篷成员担任主创和演员的第一部帐篷戏剧。

2012年底，北京帐篷剧社取名为“流火”。2013年7月，“流火”在798 “玫瑰之名”剧场演出了《赛博格·堂吉诃德》。

2015年10月，北京流火在小毛驴乡土学园组织了对谈活动《城市的想象空间——关于帐篷行动的对谈》，邀请戴锦华、樱井大造、丸川哲史（日本明治大学教授）和程凯（中国社科院文学所研究员）参与对谈。并举行了帐篷试演会《流火·十月谭》。

2016年7月，北京流火在北京西郊的孟悟村进行了试演会《蚂蚁城中村·考》

2017年4月，北京流火在北京的三个地点（孟悟村、中国人民大学、皮村打工博物馆）进行了帐篷工作坊活动，并进行了帐篷演出《续·小D列传》。

（文章来源：激发研究所）