• 搜罗全球艺术精品
 

【资讯】上双城市项目 | 西语对谈:拉丁美洲眼下的当代艺术摇篮 11/8(周四)

日期:2018/11/8 至 2018/11/8    
       
第12届上海双年展“禹步”将于2018年11月10日在PSA正式拉开帷幕。展览不仅将发生在主场馆上海当代艺术博物馆,还将以“城市项目”(??戳此处获取城市项目详情)的方式蔓延至上海的城市空间。上海双年展将联合思南公馆、米盖尔·德·塞万提斯图书馆共同打造一处“城市发声场”,从本届上双的拉美地区艺术家及其作品出发,邀请本地西语文化工作者开展一系列讨论、工作坊及讲座等活动,从而挖掘双年展的主题及内容,促进拉美与中国之间的文化交流与思想碰撞。

明天(11月8日),一场题为对谈“拉丁美洲眼下的当代艺术摇篮”正式启动“城市发声场”系列活动。主策展人夸特莫克·梅迪纳将为到场观众介绍拉丁美洲当代艺术的概况,随后三位来自西班牙的参展艺术家将加入讨论,阐释他们的创作实践,以及此次参展上海双年展的作品。


拉丁美洲眼下的当代艺术摇篮
时间:11月8日(周四)16:00-18:00
地点:米盖尔·德·塞万提斯图书馆,安福路208号
主讲人:夸特莫克·梅迪纳(Cuauhtémoc Medina)
对谈嘉宾:克里斯蒂娜·卢卡斯(Cristina Lucas)、费尔南多·桑切斯·卡斯蒂略(Fernando Sánchez Castillo)、乔塔·伊斯基耶 (Jota Izquierdo)
语言:西语(中文翻译)
*活动免费入场,无需预约,欢迎空降!
活 动 嘉 宾



夸特莫克·梅迪纳,1965年12月5日生于墨西哥。评论家和历史学家。拥有墨西哥国立自治大学(UNAM, Universidad Nacional Autónoma de México)历史学学士学位,以及英国埃塞克斯大学(University of Essex)艺术史及艺术理论博士学位。1993年起任教于墨西哥国立自治大学,并担任其艺术研究所全职研究员。2002年至2008年间担任伦敦泰特美术馆(Tate Modern London)首位拉丁美洲当代艺术收藏联合策展人。他的艺术观点广泛地著述于各类杂志、期刊与出版物。1999年至2013年间负责墨西哥城《改革报》艺评专栏;2017年出版名为《双向滥用》(Mutual Abuse)的专著,回顾了其有关墨西哥的主要艺术研究。


费尔南多·桑切斯·卡斯蒂略,1970年生于西班牙马德里,现生活工作于马德里。桑切斯·卡斯蒂略对“纪念碑性”话语进行了多角度的批判;在这种批评中,他消解了其象征机制。他的创作试图让我们对历史的复杂性和踪迹有更加清晰的认识,并表明它是由多种力量构建而成的。


克里斯蒂娜·卢卡斯,1973年生于西班牙哈恩省乌韦达市,现生活工作于马德里。克里斯蒂娜·卢卡斯毕业于马德里康普顿斯大学纯艺专业,是一位跨学科艺术家,其创作涉猎表演、偶发艺术、影像、摄影、装置、绘画等。她宣称自己为女性主义者,并以创作向既定的规范发起挑战。

霍塔·伊斯基耶多,1972年生于西班牙卡斯特略,现生活工作于墨西哥城。他在艺术创作中常常就商品的审美属性提出质疑,从而重新思考被人们关于“赝品”与“复制品”的范畴。

即 将 开 幕


第12届上海双年展:禹步
展期:2018年11月10日至2019年3月10日
主场馆:上海当代艺术博物馆 1、2、3楼、烟囱
城市项目地点:上海斯沃琪和平饭店艺术中心、上海油罐艺术中心、补时、上生·新所、思南公馆、米盖尔·德·塞万提斯图书馆
主策展人:夸特莫克·梅迪纳(Cuauhtémoc Medina)
分策展人:玛丽亚·贝伦·赛斯·德伊瓦拉(MaríaBelén Sáez de Ibarra)、神谷幸江(Yukie Kamiya)、王慰慰(Wang Weiwei)
展陈设计师:弗里达·埃斯科维多(Frida Escobedo)
主视觉设计:Thonik

上海双年展城市项目

作为上海的城市名片与文化品牌,上海双年展始终致力于让当代艺术文化与蓬勃发展的上海城市发生积极的对话。上海双年展“城市项目”始于2012年,是上海双年展的有机组成部分。第12届上海双年展将携手上海斯沃琪和平饭店艺术中心、上海油罐艺术中心、补时、上生·新所、思南公馆、米盖尔·德·塞万提斯图书馆、澎湃·市政厅等合作伙伴,在城市各处设立展览馆、影院、实验室、发声场,出动历史考古队与地方行动者,为公众提供别样的观察生活视角,再次挖掘上海的人文魅力。

米盖尔·德·塞万提斯图书馆

米盖尔·德·塞万提斯图书馆-西班牙驻上海总领事馆文化处从属于塞万提斯学院和西班牙驻上海总领事馆,旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。图书馆拥有超过一万五千册的馆藏,定期举办西语文化主题讲座和沙龙在音乐、历史、文学、电影、美术和其他各类视听艺术领域传播西班牙及西班牙语美洲国家文化。十年以来,米盖尔·德·塞万提斯图书馆在上海已成为西班牙语文化的风向标,这里为所有对西班牙语文化感兴趣的人士提供一个全面触及西班牙语文化的网络和活动平台,是宣传西语文化项目的理想场所。

思南公馆

思南公馆,是一个公共开放的历史风貌保护整街区。项目占地5万平方米,含51幢保留保护历史建筑,荟萃了上海10种近代历史建筑类型中的8种。这条始建于1920年代的街区,曾汇聚了周恩来、柳亚子、梅兰芳等历史名流。经过修旧如故的改造,这座永不落幕的露天博物馆重新焕发新生。思南公馆还先后创建了“思南读书会”、“思南赏艺会”、“思南纪实空间”等面向公众、以文化艺术及生活美学为主要特色的品牌活动,用创意点亮城市公共空间,用人文传递城市温度。

(文章来源于PSA
热门推荐
换一换
帮助中心 | 配送与验收 | 售后服务 | 服务协议 | 隐私政策 | 作品收集 | 关于我们 | 联系我们
艺术眼版权所有 © 2017 京ICP备17033426号-1 京公网安备11010502033416号